La 6e Académie Bach de la NBG s’est achevée le jeudi 17 novembre 2016 avec quatre concerts en trois endroits et un concert d’orgue à Dnipropetrovsk. Huit professeurs allemands avaient gagné l’Ukraine pour travailler avec
des étudiants des écoles de musiques locales la cantate BWV 21 « Ich hatte viel Bekümmernis », ainsi que le Kyrie, le Gloria et le Dona nobis pacem de la Messe en si mineur BWV 232 de Jean-Sébastien Bach, œuvres qu’ils ont ensuite présentées au public. Le cours d’orgue, lui, avait pour sujets d’étude des œuvres de Bach et de ses contemporains.
Après s’être très bien préparés sur place, les participants ont suivi séparément les cours dans leur discipline : direction, chant choral, chant soliste, instruments à cordes, instruments à vent, cuivres, continuo et orgue, avec des répétitions quotidiennes. Puis tous se sont ensuite réunis – chœur, solistes et orchestre – afin de répéter ensemble les œuvres. On ne peut qu’admirer l’engagement et l’engouement dont ils ont fait preuve, ainsi que les traducteurs-interprètes recrutés pour la circonstance.
A mi-parcours, le 13 novembre, le chœur, l’orchestre et les solistes, avaient déjà présenté le résultat d’une semaine de travail intense lors d’un concert commenté. Par leur très grande précision et leur musicalité, ils ont soulevé l’enthousiasme du public venu nombreux aux trois concerts et au récital d’orgue conclusifs.
Deux semaines bien remplies d’un travail continu avec la musique de Jean-Sébastien Bach viennent de prendre fin et c’est une réussite. Merci à tous ceux qui ont rendu possible cette académie et qui, par leur dévouement, l’ont enrichie. Nous souhaitons de tout cœur que ce projet se poursuive !
